Tuesday, June 30, 2009

What is "kanasai"? What is "ganas"?

This is Janice - the most natural Brand Guru I have ever met
While most of us have to learn Marketing/Branding strategies, she was born with the knack of spreading infectious fads among friends, classmates and even teachers!
- before we even graduated from our Advertising class
Back in Taylor's College - where we met 8 years ago - she popularized the word "kanasai".
 Janice in Macau
Before I met her, I have never heard of the word "kanasai"
If you asked me back then, I'd probably guess that it's a Japanese word
After all, it rhymes with "samurai"
But actually, it's a Hokkien (Chinese dialect) word that means "looks like shit"
"Kanasai" featured so infectiously in her daily vocab that the entire college of English-speaking students started using the"kanasai" every 5 mins in their conversations

Kanasai is a very versatile word.
For example,... if you think a dress is ugly, you may say - " This dress is so kanasai"

If you don't like the taste of a particular food - "It tastes so kanasai"

Being a pretty girl, she had many admirers whom she'd bluntly describe as "kanasai"

After a while, we became a bit lazy and we shortened the word to "ganas" (in Malay, the word ganas means aggressive... It also has the connotation of sexual aggressiveness)

I had to laugh thinking about how we blatantly coaxed her to share stories about her "ganas" admirers in our girl gossip sessions

Well, she had finally met a nice gentleman (5 years ago) who's not "kanasai" :)
But Samantha and I suspect that he can be "ganas"
 
Janice and bf in Singapore
They look so cute together:) keke

8 comments:

Tony Chen said...

There is so much changes now Guangzhou as compare93. The same beijing street now become a walker shopping street beautiful,clean, hundred of shopping plus shopping mall. Old shady trees in the middle with many bebches to rest your very tire legs after hrs walking.The Up6ndown9 street also walker shopping street that shop till you drop... Hong Kong nothing compare here it is so cheap,cheap You can get everythings from low , middle and upper goods People Mountain People Sea here in walker streets.

Jimmy Lowe said...

her b.f looks kanasai

Charmaine Chen said...

I think you're just jealous of her bf ;p right???

janice said...

omg! i feel like a star! *shy shy*
thank you so much sweetie for promoting the true side of ME! whee!
quick come back! we shall popularize more lame terms!

Nicolas Yip Zhen-Wei said...

Thanks, now I really know what my workmates mean when they mention kanasai.

Jimmy Lowe said...

very

Charmaine Chen said...

Janice started the craze back in 2001 at Taylor's College. Many of us brought along "kanasai"ism to Monash Uni and influenced other students from Sunway College... and it spread on. Now it's not just confined to the Subang area

Anonymous said...

"Being a pretty girl, she had many admirers whom she'd bluntly describe as 'kanasai.'"

Someone thinks her sh*t don't stink!

Doesn't matter how cute a woman is I stick my finger in her *ss it will still come out smelling of sh*t.

Cute or ugly, all girls are equal in the toilet. Miss World or the lowest squatter girl ... all the same stink.

An anatomy lesson: the rectum and vagina are two tubes that sit one atop the other. They share a common wall which is maybe 1/2" thick.

So if she got sh*t in the dock, I can push back with my finger in the vagina and feel the sh*t sitting in behind. That means any time I'm f*cking I'm potentially 1/2" away from 1/2lb of stinking sh*t.

Some goddess.

Not!

Princess needs to lose the attitude.

I have a simple psychological theory about female "princess syndrome." Girls learn early in life their bodies are dirty because their moms and aunties are always telling them "hide that it's ugly" and "wash that it stinks."

As they get older they learn they can transfer their self-disgust to the "dirty" men and boys who want their dirty bodies.

So she gets to sit on a throne and play the unattainable, the fairy princess and the slugs and snails and puppydog's tails department falls to the pursuing men.

Most women improve once they have babies. Nothing like changing a few diapers to bring a lofty b*tch back to earth.

Post a Comment